Quatre Feuilles

今日の店内です。
１箇所いつもと違うところがあります。

さて、どこでしょう？

。。。正解は。。。

プチ食パンが１つ四角い子に乗っかっちゃってます。

シェフの一言：パンで遊んではいけません。
ぱんだの一言：かなりの鉄ちゃんの甥っ子（３歳）は
　　　　　　　プチ食パンを並べて「電車～♪」と喜びます。

お休みの日の朝ごパンは残ったバゲットでフレンチトーストをします。
前日の夜、食べ切れなかったバゲットを卵とミルクに
浸しておき、朝たっぷりのバターで焼き上げます。

これを食べると「今日はお休みだ〜」と実感します。

フレンチトーストにはバゲットアンブル、ノワゼッティーヌが特におすすめです！
（画像はどちらも使っています。）
ジュワッともっちりで食パンでつくるフレンチトーストとは
違った美味しさが味わえます♫

シェフの一言：僕はお茶うけにもバゲットを食べています。これほんと。
ぱんだの一言：バゲットのフレンチトーストには紅茶のジャム、栗のはちみつが
　　　　　　　すっごく合います！

暑い日が続きますね。

って、今日の札幌は涼しいくもり空です。
風もそよそよあって店の前のナナカマド君が落ち葉を
プレゼントしてくれてます。
もう秋ですか？＞札幌。

いやいや、もう少し暑くなりますよね、まだ７月ですもんね。

昨日はひどく蒸し暑かったのでシェフの思いつきで
お店の前の駐車場にお水を撒きました。
マサコさんがお花用のジョウロでしゃわわーーーと。
シェフは厨房のボウル大小使ってジャバジャバとダイナミックに。

私も落ち葉掃きで外にいたのでスタッフ総出での水遊びのような
光景でした。一瞬だけ涼しかったです（笑）

そんな昨日は東京から元同僚が北海道旅行のついでに
お店に寄ってくれました。＞ありがとう！N山さん！
東京に比べるとやっぱり涼しいそうです、北海道は。
夜それほど寝苦しくないですもんね。東京は毎日熱帯夜だそうで、、。
稚内から富良野に行ったりしたそうです、最高ですよね、この時期の富良野。
ぱんだは富良野大好きです。
何年か前までお店を開くなら富良野がいいなぁ、なんて思っていました。
富良野特集などの雑誌を眺めては妄想旅行しております。

シェフの一言：打ち水は温暖化対策にもなります、レッツ水遊び！
ぱんだの一言：今日のおやつはヴィエノワに小枝チョコをはさんで食べました。

今日は小さなくるみパンが焼きあがって
レジの上に乗っておりました～。

お客様から「マグネットですか？」と聞かれる事が多いです。

ニスを塗って磁石をつければいけるような、、
今度やってみます！

シェフの一言：マンゴーパン完成。むふ。
ぱんだの一言：フランス語では「マングー」ですが
　　　　　　　書き間違えたと思われるのでそのままマンゴーでいきます。

今日は裏参道祭りという夏祭りが近くで開催されてます！

普段は静かな通りがすっごい人人人。
って私は店番なので今年は行ってません。
シェフがチラッと見に行ったのですが人混みがひどくて
すぐ退散してきたそうです。

マサコさんがパンダ焼きを差し入れてくれました。
かわい～。

来年は、カトルフィーユも出店やってみたいなーなんて
思っちゃいました。
どんなパンを出すか今から色々考えちゃって楽しいです。
バゲット１本にながーいソーセージをずぼっとはさんで
ダイナミックサンドイッチとか（笑）

お祭りといえば、私の育った厚岸は夏祭り（港祭り）が
とっても盛り上がります。
出店だけではなく、町内会ごとの山車が出て獅子舞で町を練り歩くんです。
その獅子達がとってもかっこよくて。

子ども達も踊りやおみこしで参加します。
私は山車の上で小太鼓を叩く女子でした。
町全体がお祭り！！って感じでにぎやかなんです。
１年に１度なんですが、「お祭りのために生きてる！」って人が
いっぱいいました。（今もいるのかなぁ？？）
・・・今年はどうやら先週末に開催されていたみたいです。
宣伝するには遅かったです、すみませんん。

シェフの一言：人混みは苦手です。。静かな方が好きです。
ぱんだの一言：お祭り大好き！血がさわぐー。

織姫さん達って夫婦だったんですね。
シェフも私もロミオ＆ジュリエット中国版だと思っていました。

とても働き者だった二人が結婚した後、遊んでばかりで
働かなくなったので、１年に１度しか会えないようにされたって言う
ちょっとかわいそうなお話みたいです。

仕事もプライベートも家庭もバランスが大事です。って
事なのでしょうか。

七夕、と言えば、私の中で「入籍する人が多い日」というイメージです。
私達は違いますが、友達にも何組かいますし、
（H君、昨日入籍おめでとう！！＞また増えた♪）
以前勤めていた会社で、結婚した方から書類を受け取る係みたいな
お仕事もしていたのですが、入籍日が７月７日の方がとっても
多かったんです。皆さんロマンチック～☆

でも１年に１回しか会えなくなりそうじゃないですか？
何かもっと私にはわからないロマンチックな話が七夕には
あるのでしょうか？
それとも「亭主、元気で留守がいい」って事ですか？？

小さい頃、七夕にはおはぎのようなお団子を食べて
隣のお宅の木（竹ではない）に短冊をつけていた思い出があります。
今思い出すと勝手に短冊をつけていたのでお隣の方には
大変ご迷惑をおかけいたしました。。。
ちなみに我が家の七夕は８月７日でしたよ～。

話はがらっと変わりますが、
今日、ヴァンルージュのハーフバージョンをシェフが作ってくれたので
ひっそり販売してみました。
おつまみにちょこっとだけ食べたい方向けに。
ミニサイズでかわいいです。お値段も半分なので１６０円。
初めてご来店してくれたお客様に好評でした。

シェフの一言：最近プチパン作りがブームです。
ぱんだの一言：プチパン、お客様にプレゼントしたり、
　　　　　　　硬くなったらレジに飾ったりしてます。癒されるー。

最近ふと思いました。

プレオープンからぽちぽち気の向くままに
書き始めたこのブログ、どのくらいの人が読んでくれているのかしら。

・・小心者なのでカウンターなんてつけていません。

お客様に「ブログ見てます」ってお声掛けしていただいて
こんなブログでも読んでくれてる人がいるんだぁ、、と
嬉しく思っています。
あまりパンについては書いていないので申し訳なくも感じつつ。。

そこで思いついた感謝のプレゼント企画！
（本当にただの思いつきです。）

明日から2週間18日（日）閉店時間まで、
お会計時に「ブログ読んだよ」とお声掛けして頂いたお客様へ
気持ちばかりのプレゼントを差し上げます～☆

ご来店、お待ちしております。

シェフの一言：僕は粉モンにはうるさいです。粉を扱う職人ですから。
ぱんだの一言：お好み焼きを作ってると横であーだこーだうるさいんです。

ぴこらぺこらさんお疲れ様会をモンクールさんで開催しました。

お休みの日は気分転換に髪の毛を下ろしたい私ですが
（美容室に行けなくて結構ロングになりました）
とっても暑い日だったので、やっぱりお団子スタイル。
お団子の位置が変わるだけ～。

下戸の私以外の酒豪達は飲む気満々！
ケンタッキー＆ビールから始まって
すぐに各自の持ち寄りワインをがぶがぶと。
ワインを持ち寄って飲む、なんて書くととってもお洒落に聞こえますが
皆コップだし、飲むスピード速すぎだし（笑）
普段飲めないからこういう時は張り切っちゃうんです。
私はワインをちょっとだけ味見した後はウーロン茶祭りでした。

あ、もちろんパン祭りですよ～。

モンクールさん特製二日酔い防止スープを飲んで
明日のパン作りもこれでばっちりだね！なんて言いながら。

お互い朝が早いので、夕方開始で９時には解散かな、、なんて
話していたのに、帰宅したのは１２時過ぎ。
前回ほとんどお酒の話で終わったシェフズトークですが、
今回はお互いがリスペクトする職人さんの話で盛り上がっていました。
とっても熱いトークで楽しかったので気づいたらもうこんな時間っ！とびっくり。
慌てて酔っ払いシェフをひきずって帰りました。

おじゃましました！モンクールさん！

ぴこぺこさん、お疲れ様でした！
　　　　　　　クリームぱん３兄弟にまたいつか会いたいです☆

シェフの一言：今回は結構語っちゃったぁ。憧れの人に近づけるよう日々精進。
ぱんだの一言：６月の札幌は記録的暑さだったようです。真夏日３回ってすごい！

暑い日が続きますねー。
私達は札幌に来て２度目の夏になりますが
去年より暑く感じます。体が慣れたのかな？
でも東京より蒸し蒸しする感じがないので
扇風機でなんとか乗り越えられるんじゃないかと。
・・・クーラーは引越しの際、処分しちゃったんです～。

暑いので冷たいものが食べたい、、とふと思い立って
デニッシュポワールとスリーズを冷凍してみました。
カチカチに凍る一歩手前くらいで食べてみたら
デニッシュ部分はサクサクで、フルーツとカスタードの部分は
シャリシャリとアイス感覚で美味しかったです。
シェフの分、と出しておいた冷凍デニッシュが
シェフが手が離せなくて、すっかり解凍されてしまった状態で
おやつになったのですが、それも美味しかったです。
冷凍→自然解凍でそのまま美味しいと嬉しいですね。

ちなみにヴィエノワも自然解凍で充分発酵バターの風味が残っていて
美味しかったですよ～。
食べ切れなかった分はぜひ冷凍保存してくださいね！

シェフの一言：住まいnet北海道のぱんだ店長、アンパンマンにそっくりだよ。
ぱんだの一言：うう、好きだと似てくるって言うから、、、本望でございます。

開店してから今日まで、パンの事以外で
お客様に良く聞かれることをランキングしてみました。

第1位　いつOPENしたんですか？
　　　　
　　　　→昨年11月にこっそりとOPENしておりました。

第2位　ここに住んでいるんですか？
　　　　
　　　　→いいえ、テナントとしてお借りしています。
　　　　　自転車で通っています。
　
第3位　奥にあるお店は関係あるのですか？

　　　　→奥にあるお店は「ママコリエ」さんという焼き菓子のお店です。
　　　　　カトルフィーユとは関係のないお店ですが、
　　　　　お隣のお店として、とても仲良くしていただいています。

第4位　シェフはフランスで修行されたんですか？

　　　　→いいえ、日本産の職人です。

第5位　ぱんだ店長って本名ですか？
　　　
　　　　→パンと一緒のときの名前ですが、お客様に「ぱんださん」と
　　　　　呼んでもらっていて嬉しいです。
　　　　　

番外編その１　お店やショップカードにブーランジュリーと書かないのですか？

　　　　→お店を「ブーランジュリー」と名乗らせて頂くには
　　　　　フランスパンの職人として自分はまだまだだと
　　　　　感じているのでつけていません。

番外編その２　外車に乗っているって本当ですか？

　　　　→　へ？？　愛車はママチャリですが。。

皆さんも直接聞いたことはなかったけれど、気になっていた事が
このランキングに入っていましたでしょうか。

シェフの一言：外車に乗ってみたいものです、はははー。
ぱんだの一言：そのうちに何で「ぱんだ」なのか書きますね。

バゲットの棚のプライスカードに小さく「ハーフ」って
書いてあるのご存知ですか？

カトルフィーユはロングタイプのバゲットが3種類ありますが
どれも半分に切って半分のお値段でもお売りしています。

（バゲット・アンブルはハーフサイズのドゥミもありますよ～）

パンの状態を考えて本音を言うと、1本そのままお買い上げいただいて
食べる直前にスライスしていただくのが一番美味しいのではありますが、

バゲットが食べたいけど一人暮らしだから長いものは食べきれない、とか
他のパンも食べたいから少しでいい、とか
3種類のバゲットを食べ比べたい、などの場面でハーフをお勧めしています。

注意していただきたいのは、カットした断面からパンの水分が飛び、
乾燥が早くなってしまいますので、すぐに食べていただきたいと思います。

すぐに食べられない場合は、お家に着いたらビニール袋に入れて
保存してくださいね。
お店でスライスして保存袋に入れてお渡しすることもできます。
保存袋に入れると、乾燥を防ぐことが出来ますが、
今度は逆に皮のパリっと感がなくなってきます。しなしなっと。。
そういう時は少し焼いてからお召し上がりくださいませ。

ハーフだと、バゲットは140円、アンブルは150円、トラディションは160円。
グッとお求めやすく感じますね。

お気軽に「ハーフで」とお声がけしてください。

シェフの一言：バゲットを一生食べられるよう歯を大切に。
ぱんだの一言：良く噛んで食べましょう。ワインで流し込んではいけません。

先週、お客様からのお支払いで5円玉をたくさん頂きました。

カトルフィーユの商品は10円単位なのでおつりで5円玉、1円玉は
使いません。いつもは頂いた時には銀行で両替しています。

先週は、いつもよりたくさんの5円玉だったので、
シェフに「何か良い『ご縁』があるかもよ～」と話したら、
「北海道神宮にお参りに行ってくる！」と
仕込みの前に神宮に行って頂いた５円玉をお賽銭にお参りして
きました。

5円で素敵なご縁がありますように。

シェフの一言：早朝の神宮は空気が澄んでいて気持ちが良いです。
ぱんだの一言：信心深いような話になりましたが、我が家は無宗教です。

ぱんだの誕生日にはパンダケーキがサプライズでしたが、
シェフの誕生日には釧路のお父さんがサプライズで登場しました。

他に用事があって札幌入りしていたそうなのですが、
「誕生日だから」と、お花とプレゼント（やっぱりお酒）を
持ってきてくれました。
帰りのJRがギリギリだから、、とあっという間に帰ってしまいました。
父親から花を貰う息子。。なんだか良い光景です。
本人は嫌そうにしておりましたが（←照れ隠し？）
ありがとうございました、お父さん。

そのあと、ご近所にオープンしたモンシュシュさんで
堂島ロールを買って、お誕生日ケーキ代わりにしましたよ！
モンシュシュさん、すごい人でびっくり。

誕生日くらいゆっくり、、と思うのですが、
パン作りはゆっくりやらせてもらえないので
（パンは生きてますからね～）
シェフは相変わらず朝から晩までパン作り。
いつもよりも事務処理も多かったので大忙しなバースデーとなりました。

シェフの一言：友達からワインも貰っちゃった。えへへ。
ぱんだの一言：覚えててもらえて良かったね。

やっと札幌にも初夏の気配が～。
自転車こいでる背中が暑いっ。

夏っぽい商品のせいか、フォカッチャジェノベーゼ、大人気です。
メニューに載せていない隠れデニッシュ「ザマンド　ショコラオランジュ」も
オレンジのさわやかさがピッタリの時期で人気ですよー。

話は変わって～、

あいの里のパン屋さん　ぴこらぺこらへ行ってきましたYO！（←ぴこぺこ店主風）

私が到着した時間（夕方3時半頃）にはもうパンも少なくなっていたので
買い占めたい気持ちをググっと抑えて、控えめに購入してきました。

それでもラス１だったお目当てのクリームパンはGET。うふ。

その後、お客さんが立て続けにやってきて、
ちょっと話してるスキに完売しておりました。

とうとう明日がラストです！
カトルフィーユからは車で1時間ほどかかりますが、
明日もお天気良さそうなのでドライブがてら是非～。

売り切れちゃう可能性大なのでお早めに。
そしてカトルフィーユに戻ってきてください（笑）

シェフの一言：今回もクリームパンわけてもらえなかった・・。
ぱんだの一言：ごめんよ、、美味しくてつい。

シェフの幼馴染からチーズ工房酪恵舎さんの
チーズフォンデュセットが届きました。

２人前のチーズと小さなフォンデュ鍋。かわいいです。

日曜の夜、「今夜はチーズフォンデュだー！」とシェフルンルン。
私もカトルフィーユのバゲットを全種類使って食べ比べるのが楽しみでした。

お店のお掃除や事務処理を終え、お買い物に行ってたんまり野菜を買い、
蒸し器で少し硬めに蒸して、バゲット４種を黙々と薄くスライスし下ごしらえ完了。
見た目４人前は軽くありました（笑）

野菜の種類を欲張りすぎましたねー。
だって、アスパラも、じゃがいもも、きのこも
にんじんも、たまねぎも、、北海道は美味しいんだもん！
（それにソーセージ、パプリカ、ちくわ、などもプラス。）

フォンデュ鍋で沸騰させた白ワインの中にチーズを少しずつ溶かして完成。

野菜が沢山だったのでチーズが足りなくなったら困る、と
バーニャカウダソースも用意しましたよ。

さぁ、食べよう～。と食べ始めたら２２時過ぎでした。

お腹がグーグー状態だったのとあまりの美味しさに二人とも無言です。

バゲットも食べ比べていたのですが、
「うん、これも美味しい！これも美味しい！」としか言えません。
チーズのブレンドが絶妙だったせいか、４種で美味しさに差がなく
どれも「合うわー」と（笑）
バゲットの少しずつ違う粉の風味や食感にもチーズがきちんと
対応してくれるって感じなんです。
そんな中でもシェフはやっぱりバゲット・トラディションとチーズの組み合わせが
好きだそうですよ。

夜中までもくもくとチーズフォンデュ。
大変おいしくいただきました。

今度お友達や両親が遊びにきたら、夕食は絶対チーズフォンデュです。
バゲットたんまり食べていただきます。

シェフの一言：白ワインが進んで困っちゃうー。次の日胃もたれ。。
ぱんだの一言：意外にちくわが美味しかったー。高級なチーチク。

ぴこぺここと、あいの里にあるお友達のパン屋さん「ぴこらぺこら」

赤い屋根が印象的なかわいいパン屋さんです。
パンも１つ１つとってもかわいくやさしい味でついつい沢山食べちゃいます。

そのぴこらぺこらが、、今月１２日を最後にお店を休業されることになりました。

とーーっても残念ですが、店主さん（きっと中身は妖精）は
妖精界へ帰っちゃう・・・じゃなくて、、更なる技術と知識を得て、
進化したぴこらぺこらとして戻ってきてくれると信じています。

というわけで、今のうちにぴこぺこパンを食べなくちゃ！！なのです。

ちいさなパン屋　ぴこらぺこら
http://www.picopeco.net/
定休：日曜・月曜

シェフの一言：ぼくも更なる技術と知識のために・・パリへ行きたい。
ぱんだの一言：ワインのためじゃなく？？（笑）

カトルフィーユを少し南に進んだところに、ズコットさんという
ケーキ屋さんがあったのですが、去年閉店されていました。

毎日通勤で通っている道なのですが
最近、工事がされていて「何かお店が入るんだ～」と気になっていました。

今日の朝、何のお店が入るのか分かりました！！

あの堂島ロールで超有名なモンシュシュさんでした♪

堂島ロール、とっても美味しいですよね。
北海道で食べられると思っていなかったのでとっても嬉しいです。
しかもこんなご近所だなんて☆
OPENが待ち遠しいです。

詳細はこちら↓（モンシュシュさんHP）
http://www.mon-chouchou.com/html/saporo.html

シェフの一言：ぱんだが脱走して買いに行くんじゃないか心配です。
ぱんだの一言：ちょっとだけ～。

札幌パルコさんのイベント「パルコラボ！」

HPでこんな風にカトルフィーユをご紹介していただけましたよ～。

http://www.parco-sapporo.com/web/10parcollabo/hasegawa_naohiro/

とっても嬉しいです。

今日はとても寒くてあいにくの雨模様な札幌ですが、
パン・デピス・ルージュが100人のお客様に無事に
渡って美味しく食べてもらえる事を祈っています。

シェフの一言：スパイスと蜂蜜がほんとにたっぷりなので
　　　　　　　普通のケーキだと思って食べた人はびっくりするかな～。
ぱんだの一言：シェフの顔写真がっ。うぷぷっ。

先日お知らせした札幌パルコさんのイベント、
「ベリーなスイーツ日替わりプレゼント」が
いよいよ明後日でございます！
マサコさん、マリコさんにもお休み返上で
お手伝いしてもらい、皆で頑張って無事100個作り上げました。

シェフが1人の小さいパン屋な当店にとっては
100個はとても大きな数字。
お話を頂いたときは、通常の営業をしながら100個の
ギフトを作るのは無理なのでは、、と不安になりましたが
「パンがとても美味しかったから」と熱心にオファーをしていただいた
パルコさんの気持ちに応えたいと思い、
新しいことにチャレンジしてみよう！とシェフは決心しました。
SHIIYAさん、モリヒコさん、グランドホテルさん、べんべやさん、
札幌を代表する有名店と一緒にカトルフィーユを選んで頂けた
ことに（プレッシャーを感じつつ・・）とても感謝しています。

27日、100人のお客様が笑顔になりますように。

あ、27日（木）もカトルフィーユは通常営業しておりますので
皆様のご来店お待ちしております！

札幌パルコ　ベリーなスイーツプレゼント
http://www.parco-sapporo.com/web/10s_5days/event.html

シェフの一言：本番が一番美味しくできました。ほっ。
ぱんだの一言：試作を何度もしたので、いっぱい試食。ぐふふ。

シェフからサプライズプレゼントが届きました。

なんとパンダっ！！

ケーキです。

ナイフを入れるのがもったいないっ。
というか、かわいそう～。
でもこれはケーキ！食べなきゃかわいそう！
ということで、食べ方指示書（図入り）に従って
頭部から切断。いただきまーす。

シェフの一言：自分で作る余裕はなかったです。
ぱんだの一言：共食いだ～（笑）